banner
ニュース センター
仕事においても優れた技術力を発揮します。

国連事務総長、プーチン大統領への書簡で、ウクライナ黒海穀物協定の今後の進め方を提案

Jul 08, 2023

[1/2] アントニオ・グテーレス国連事務総長とロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、「国連憲章の原則の擁護を通じた効果的な多国間主義」に関する国連安全保障理事会の会合に出席し、写真撮影をしている。 「国連で... 続きを読む

[国連 4月24日 ロイター] - アントニオ・グテレス国連事務総長は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領に対し、ウクライナ産穀物の安全な黒海輸出を可能にする協定の「改善、延長、拡大を目指した前進」を提案した。広報担当者が月曜日に語った。

グテーレス氏とラブロフ氏がニューヨークで会談した後の声明で、国連のファルハン・ハク副報道官は、グテーレス氏はロシアのセルゲイ・ラブロフ外相にプーチン大統領に届けるよう依頼した書簡の中で自身の提案の概要を述べた。

ラヴロフ氏はグテーレス氏との90分間の会談に出入りする際、質問には答えなかった。 ハク氏は、グテーレス氏は自国の穀物と肥料の輸出に対するロシアの懸念に留意したと述べた。

ハク氏は「同氏はこの点ですでに達成された進展について詳細な報告を行い、残された問題に対処し続けるという国連のコミットメントを改めて表明した」と述べた。

タス通信の報道によると、ラブロフ外相はロシア政府がこの書簡を検討すると述べたという。

タス通信は、ラブロフ氏の発言として「事務総長は、この合意のロシア側の部分を可能な限り前進させるための努力について語った」と伝えた。 「率直に言って、これまでの進歩はあまり目立ったものではありません。」

ロシアは、国連とトルコが仲介し、昨年7月にロシアとウクライナが合意したこの協定が、自国の輸出に対する要求リストが満たされていないとして、5月18日を超えて継続することを認めないとの姿勢を示した。

ハク氏は、プーチン大統領への書簡は「当事者が最近表明した立場と、世界的な食糧不安がもたらすリスク」を考慮していると述べた。 同氏は、同様の書簡がウクライナとトルコにも送られたと述べた。

この協定は、2022年2月のロシアのウクライナ侵攻によって悪化したと国連当局者が述べた世界的な食糧危機への対処を支援することを目的としていた。

ウクライナが黒海穀物輸出を再開できるようロシアを説得するために、国連がロシアの食料と肥料の輸出を支援することに合意した別の3年協定も締結された。

ロシアが15カ国からなる国連安全保障理事会の毎月の輪番議長国を務めているため、ラブロフ氏は月曜と火曜の2回の国連安全保障理事会で議長を務めるためニューヨークを訪れている。

国連は、特に決済システムに関して、合意には依然として障害が存在すると述べた。

ロシアの要求には、ロシア農業銀行のSWIFT銀行システムへの復帰を認めること、ロシアへの農業機械やスペアパーツの供給を認めること、保険の制限を解除することが含まれる。

ロシア政府はまた、ロシアの船舶や貨物の港へのアクセス、ロシアのアンモニアをウクライナの黒海の港に運ぶパイプラインの再開、ロシアの肥料会社の口座と財務活動の封鎖の解除を求めている。

トルコのメヴルト・チャウショール外相は月曜日、先月末グテレス氏がトルコの銀行がロシアへの支払い処理を支援できるよう提案したが、トルコは自国の銀行が制裁を受けないという保証を求めていたと述べた。

チャウショーグル氏はテレビ100チャンネルに対し、トルコ銀行協会が可能な方式に取り組んでいると語った。

月曜日の安全保障理事会会議で、グテレス大統領は締約国に対し、穀物と肥料の両方の協定を継続するよう促した。

「彼らは、すべての人にとってより大きな安全と繁栄を生み出すためには、そのような協力が不可欠であることを明確に示している」と彼は述べた。

中国の張軍国連大使は記者団に対し、中国政府はウクライナ穀物協定の継続を望んでいると語った。

「もちろん、それは全世界にとって有益です。」

ロシアの戦略的パートナーである中国は、この協定に基づくウクライナからの穀物の最大の受取国である。

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。