NACSがヨーロッパのコンビニエンスストア小売業者を表彰

アイルランド、ダブリン — 5 月 30 日から 6 月 1 日までダブリンで開催された年次 NACS コンビニエンス サミット ヨーロッパの一環として、ヨーロッパのコンビニエンス ストア小売業者 3 社が表彰されました。

今年の受賞者は、NACS欧州コンビニエンス・リテール・オブ・ザ・イヤー賞を受賞したDaybreak Portumna、NACS欧州コンビニエンス・リテール・テクノロジー賞を受賞したCircle K Norway、NACS欧州コンビニエンス・リテール・サステナビリティ賞を受賞したE-Fuel GmbHでした。

2006 年に設立された Daybreak ストアは、地域社会のニーズを理解し、それに応える地元の小売業者によって独立して所有されています。 Daybreak は Musgrave Wholesale Partners によって運営されており、現在アイルランドに 300 以上の店舗があります。 Daybreak Portumna は、2022 ～ 2023 年の Daybreak Store of the Year Awards で Best Food To Go/Deli に選ばれました。

Daybreak Portumna はゴールウェイ州の人口 1,500 人の田舎町、Portumna に向かう主要な Loughrea Road 沿いに位置し、Mark Finn と Anne Finn が経営しています。 店舗は2019年に再建され、幅広いフードサービスの提供と座席エリアを拡大するために2022年9月に再オープンしました。

NACSによると、審査員らは、デイブレイク・ポータムナが、新鮮でグルメなフードサービスとショッピング体験を生み出すことの重要性を強調するコンビニエンス・リテール・デスティネーションの世界クラスの例であることに同意した。

Daybreak の食事は毎日現場で調理された新鮮なものを提供しています。 同店のムンク・アンド・カンパニー・ブランドは、伝統的なアイルランドのデリにひねりを加えたもので、グルメサンドイッチやラップ、ペンネパスタポットやサラダボウルなど、高品質の食材とユニークなフレーバーで強化された人気のメニューを特徴としていると同協会は述べた。

Daybreak のために開発された高級コーヒー ブランドである 9 Grams コーヒー プログラムには、エスプレッソ、アメリカーノ、ラテ、カプチーノ、モカ、フラット ホワイト、ホット チョコレートを淹れる 2 台のセルフサービス ビーン トゥ カップ マシンが備えられています。 同じくデイブレイク限定の LicketySplit アイスクリームには、子供にも大人にも同様にアピールする、視覚的にインパクトのある器具や製品によって命を吹き込まれたブランド アイデンティティがあります。

店舗のコンビニエンスストア部分は「ビッグ・ナイト・イン」を強調しており、大型バーやマルチパックなどの菓子類の便利な拠点として店舗を位置づけ、ポテトチップスやソフトドリンクをマルチパックでシェアしたり、サイズを共有したりできる。 「Big Night In」というブランディングは、伝統的な映画館の看板を意識しており、映画の夜の体験を家庭に持ち込むことを提案しています。

Daybreak Portumna は、売上と利益の差、価格設定とプロモーション キャンペーンのパフォーマンスを強調表示し、店頭価格を競合他社と追跡して比較するバックオフィス データ分析ソリューションなど、日常業務の効率化をもたらすテクノロジーも活用しています。店舗。 この店舗では、電子棚ラベルを使用して価格を迅速に調整し、エネルギー効率の高い冷蔵庫と LED 照明を使用してエネルギー消費量を削減しています。

NACSの社長兼最高経営責任者（CEO）のヘンリー・O・アーマー氏は、「2023年NACS欧州コンビニエンス・リテーラー・オブ・ザ・イヤー賞を受賞したデイブレイク・ポータムナは、アイルランドが生鮮インスタント食品の世界的中心地である理由を示すもう1つの素晴らしい例だ」と述べた。

誰もが欲しがる NACS European コンビニエンス・リテイラー・オブ・ザ・イヤー賞は、Dover Fueling Solutions (DFS) によって後援されました。

DFSのグローバル・キー・アカウント担当シニア・ディレクターのマンウィンダー・トール氏は、「DFSはデイブレイク・ポートムナを後援し、NACS欧州コンビニエンス・リテーラー・オブ・ザ・イヤー賞を授与できることを誇りに思う」と述べた。 「Daybreak が新鮮でグルメな食品サービスを提供し、事業運営、顧客と従業員のエクスペリエンスを向上させるテクノロジーをどのように導入して、卓越した評価に値する世界クラスのコンビニエンス小売目的地にしているのか。」

ノルウェーは国民一人当たりの電気自動車（EV）保有台数が多い唯一の国で、サークルKは同国で最も積極的に急速充電EVネットワークを開発している国の一つとなった。 同社はこれまで、都市部やノルウェーの道路沿いのサークルKステーションに自社充電器を設置することを優先しており、充電器を備えたステーションは100以上、自社ステーションには約800台の充電器を設置している。

ドライバーは、Circle K Charge アプリを通じて、Circle K の充電ステーションと利用可能な充電器の概要にアクセスします。 お客様は充電プロセスを追跡し、充電時間、価格、バッテリーの状態の完全な概要を確認することもできます。 サークルKの充電サービスはガソリンスタンドやコンビニエンスストアだけでなく、自宅でも充電可能です。 Circle K は、ノルウェーで人気のある Easee 製の家庭用充電器の 1 つを販売しています。

Circle K は、ケベック州ラヴァルに本拠を置く Alimentation Couche-Tard Inc. が所有しており、24 の国と地域に 14,000 以上の拠点を持つ世界的なコンビニエンス小売業者です。 ノルウェーは、サークルKの電化とエネルギーステーションとしてのコンビニエンス小売業の進化のためのテスト市場です。

2022 年には、ノルウェーで販売された自動車の 5 台中 4 台が電気自動車になりました。 この国は、優遇税制と 2025 年までに 100% ゼロエミッション車の販売を達成するという政府の義務のおかげで、電動化の世界的なモデルとなっています。

「ノルウェーは自動車の電動化において世界をリードしており、サークルKはコンビニエンスストアが依然としてEVを持つ顧客にとって重要であることを明確に示した」とアーマー氏は述べた。

[続きを読む: Couche-Tard CEO、電気自動車と燃料の未来について語る]

さらに、ノルウェーでは、Circle K が小売業者のモバイル アプリからアクセスできる洗車サブスクリプション プログラムを開始しました。 顧客は、30 日ごとに最大 8 回、1 日あたり最大 2 回の洗車を可能にする洗車サービスを提供している最寄りのステーションを見つけることができます。

2021 年、Circle K Europe は、燃料購入に使用される Pay by Plate 決済テクノロジーにより、NACS European コンビニエンス リテール テクノロジー アワードを受賞しました。 Circle K は、Pay by Plate をヨーロッパ全土に大規模に導入した最初の燃料小売業者であり、顧客がナンバー (ナンバー) プレートを使用して燃料を支払うことができ、スムーズな顧客体験を実現しました。

NACS European コンビニエンス・リテール・テクノロジー・アワードは、Gilbarco Veeder-Root によって後援されました。

「私たちはNACS欧州コンビニエンス・リテール・テクノロジー・アワードのスポンサーであることを誇りに思います。また、将来の小売前庭の推進、テクノロジーの活用、および建築における業界のリーダーであるサークルKノルウェーにこの賞が贈られることを大変嬉しく思います」顧客のエクスペリエンスを向上させるためのパートナーシップです」とヨーロッパのギルバルコ・ヴィーダー・ルート社マネージング・ディレクターのトレバー・シンキンソン氏は述べています。

eFuel GmbH は、ドイツの中堅ガソリン スタンド運営者とエネルギー取引業者 10 社の合弁事業として、未来志向かつ気候中立的なビジネス モデルの再調整に決定的な貢献をすることを目指しています。 太陽光発電、風力発電、水力発電などの再生可能エネルギーから生成される電気ベースの合成燃料である e-fuel の生産に焦点を当てています。 電子燃料の燃焼により、生産中に空気から抽出されたのと同じ量の二酸化炭素 (CO2) が放出されるため、電気が再生可能エネルギーから生産されている場合、これらの合成燃料は CO2 ニュートラルです。

E-燃料は、これまで欧州各国が設定した脱炭素化目標を達成するための唯一の選択肢であった電気自動車に代わる世界的な代替手段としてますます注目されています。

NACS コンビニエンス小売サステナビリティ賞は、社会に前向きな成果を生み出し、顧客、従業員、コンビニエンス小売業界に永続的な価値をもたらす重要かつ魅力的な持続可能性の取り組みを追求した小売企業を表彰します。 裁判官は、eFuel GmbH の革新的な共同戦略が CO2 の持続可能性に大きな影響を与える可能性があることに同意しました。

「これらの企業は、CO2ニュートラル燃料を推進するためにグループとして投資することにより、単独では実現できなかったこと、あるいは達成できなかったことを開発した」とアーマー氏は述べた。 「この賞は、私たちの業界の中小企業が協力して、CO2削減の取り組みにおいて大企業の取り組みを達成、あるいはそれを上回る取り組みをどのようにして実現できるかを表彰するものです。」

NACS欧州コンビニエンス小売持続可能性賞は、コカ・コーラ社が後援しました。

NACS コンビニエンス サミット ヨーロッパは、小売業者が毎年集まり、業界の戦略的問題に関する知識を獲得し共有するとともに、これらの小売中心のテーマが現在および将来業界にどのような影響を与えるかを深く掘り下げる世界的なイベントです。 この会議は毎年ヨーロッパの異なる都市で開催され、アレクサンドリアに本拠を置く NACS が主催します。

NACS は、利便性と燃料小売の進歩に特化した世界有数の業界団体です。 同社は、コンビニエンス ストアがサービスを提供する地域社会への経済的、社会的、慈善活動に積極的に貢献する役割を推進しており、50 か国以上の小売業者およびサプライヤーのメンバーの信頼できるアドバイザーとなっています。